左起：公司总经理杜建强、德国生态工程专家、环保专家徐瑞银博士、德国生态工程协会主席Geller

左起：环保专家徐瑞银博士、德国AKUT公司研发部经理Rustige、公司总经理杜建强

报纸刊登

      中国代表团访问Lahstedt
      杜先生、徐博士一行从远方到来访问Lahstedt市，市政府举行了热情的欢迎仪式。
      中国代表团的来访
      人口10500的德国小城Lahstedt和人口2.1百万的中国城市苏州虽然相距甚远，但他们有着共同的兴趣，就是关注自然生态、能源节约的污水治理技术。Lahstedt市已经建成了两套很大的污水生态治理设施，并在Munstedt和Oberg建成了人工湿地与传统设施结合的混合系统。苏州是以丝绸闻名、高科技发达、历史悠久的文化古城。在不久的将来，苏州也会采用生态的模式治理污水，建立起规模比这里的大得多的生态治污设施。因此，杜先生、徐博士和他们的翻译带着照相机来到这里。
      在汉诺威世博会污水治理设施的散步
      世博会项目办主任Hans-Joachim Foste，项目工程师Michael Blumberg及项目主席Manfred Tinius用绿茶热情招待了东方的客人。
      到现场参观的时候，天气晴朗。世博会污水生态治理设施是1998年投资400万马克建设的，其中德国政府出资40万马克。Foster主任详细介绍了60年代建成的火山石处理系统及污泥湿地干化系统。中国朋友特别对火山石污水处理系统感到惊讶，因为这一系统运行了将近50年还能保持其污水治理功能。在污泥湿地干化系统中，处理好的污泥12~14年仅需清理一次，用作农肥。由于污泥干化后非常轻，所以运输十分方便。
      徐博士说，“我们现在的目标是找到中国巨大环境污染问题的根本解决办法，通过这些项目的参观，我们对生态工程更走近了一步”。徐博士对我们表示感谢，并祝贺我们取得的成功，他对我们的生态工程表现出了浓厚的兴趣。他说，生态湿地在德国的成功应用，以及生态湿地和原有处理设施的结合应用，得益于巧妙的构思，回到苏州，我们将对这种设施进行大力的推广。
      中国朋友告别我们后去了Braunschweig、柏林等地继续参观那里的污水生态治理设施。